How to load Turbo lister on Linux
Don't think it's possible with Linux, but you can try asking on the Selling Tools discussion board or Seller Central:
I found a thread on Selling Tools which discusses alternatives to TL as well:
Want to improve your responding ? Click on the LOGO
you could also try asking your question on the computer techie section. They are usually very helpful.
I have always understood that TL only works with Windows.